Por Rolando Dávila Rodríguez* (Cámara Chileno-Argentina de Comercio) Consultor en Recursos Naturales. +20 años de experiencia. Experto en Riesgo Político, Social y Ambiental y en Gestión del Tratado Minero Argentino-Chileno. Desarrollo de Negocios en Minería, Integración Argentino-Chilena en Minería. Energía e Infraestructura y Conectividad.

By Rolando Dávila Rodríguez* (Chilean-Argentine Chamber of Commerce) Natural Resources Consultant. +20 years of experience. Expert in Political, Social and Environmental Risk and Management of the Argentine-Chilean Mining Treaty. Business Development in Mining, Argentine-Chilean Integration in Mining. Energy and Infrastructure and Connectivity.

Han pasado 26 años desde que el Tratado de Integración y Complementación Minera entre Chile y Argentina, fue firmado en diciembre de 1997.

Se trata de una herramienta jurídica y económica, única en el mundo, que proporciona un nuevo marco para el desarrollo de las actividades mineras en las zonas fronterizas limítrofes de ambos países y establece un régimen especial para la explotación de proyectos mineros que tengan componentes e infraestructura que traspasen ambos países.

Se implementó en el marco del proceso de integración estratégica entre Chile y Argentina iniciado en 1984, que ha estado en permanente desarrollo con importantes acuerdos y convenios firmados desde entonces.

Ofrece soluciones de exploración, logística, conectividad y transporte, aprovechamiento de recursos compartidos y la oportunidad de desarrollo conjunto de proveedores locales para terceros mercados; generando a su vez, desarrollo sustentable, crecimiento económico y puestos de trabajo en zonas remotas de ambos países.

De esta manera, el Tratado permitie el desarrollo de una industria minera sostenible e inclusiva, clave para apoyar la transición energética y combatir el cambio climático.

It has been 26 years since the Mining Integration and Complementation Treaty between Chile and Argentina, was signed in December 1997.

It is a legal and economic tool, unique in the world, which provides a new framework for the development of mining activities in neighboring border areas in both countries and establishes a special scheme for the operation of mining projects that have components and infrastructure straddling both countries.

It was implemented within the framework of the strategic integration process between both Chile and Argentina started 1984, which has been in permanent development with important agreements and conventions signed since then.

It offers solutions for exploration, logistics, connectivity and transportation, use of shared resources and the opportunity for joint development of local suppliers for third markets; generating in turn, sustainable development, economic growth and jobs in remote areas of both countries.

Thus, allowing the development of a sustainable, inclusive mining industry which is key to support the energy transition and to combat climate change.